Nepali typing made easy - Roman English to Nepali

Nepali typing made easy

Write in English and it will be converted to Nepali. For example : "Ram" become "राम"

Typing Examples

mero naam nepal ho → मेरो नाम नेपाल हो

tapaiilai kasto chha → तपाईंलाई कस्तो छ

Keyboard Chart

Vowels (स्वरवर्ण)

अ
a

आ
aa

इ
i

ई
ee

उ
u

ऊ
oo

ए
e

ऐ
ai

ओ
o

औ
au

अं
am

अः
ah

Consonants (व्यञ्जनवर्ण)

क ka	ख kha	ग ga	घ gha	ङ nga
च cha	छ chha	ज ja	झ jha	ञ yna
ट Ta	ठ Tha	ड Da	ढ Dha	ण Na
त ta	थ tha	द da	ध dha	न na
प pa	फ pha	ब ba	भ bha	म ma
य ya	र ra	ल la	व wa	श sha
ष Sha	स sa	ह ha	क्ष ksha	त्र tra
ज्ञ gya

Effortless English to Nepali Typing Online

Tired of searching for the right Nepali characters on a traditional complex keyboard? Our free and intuitive online tool makes English to Nepali typing very simple. Just type in Roman English (e.g., “namaste”) and watch it will be converted into perfect Nepali Unicode (नमस्ते) in real-time using Google API.

Whether you’re writing an email, a social media post, or an any kind of document, you can now type in Nepali with quickly and accurately, without installing any additional software or fonts.

How to Type in Nepali Using Our Tool

Using our Nepali Unicode converter is as easy as 1-2-3:

Start Typing: Begin typing your Nepali word or sentence in the top box using standard English letters (Roman script). For example, type mero naam gopal ho.
See the Magic: The tool will instantly convert your text into the Nepali script in the box below: मेरो नाम गोपाल हो.
Copy and Use: Click the “Copy Text” button and paste your Nepali Unicode text anywhere you need it—Facebook, Word documents, emails, websites, and more!

Why Choose Our Nepali Unicode Converter?

We’ve designed our tool to be the best solution for anyone needing to type in Nepali.

Real-Time Conversion: See your English text transform into Nepali as you type.
High Accuracy: Our smart transliteration engine understands Nepali phonetics for precise conversions.
Completely Free: No subscriptions, no hidden costs. Unlimited use for everyone.
No Installation Needed: Works directly in your web browser on any device—desktops, tablets, and mobiles.
Universal Compatibility: The generated Unicode text is standard and will display correctly on all modern devices and platforms.
Easy to Use: A clean, simple interface that gets the job done without any clutter.

What is Nepali Unicode?

Nepali Unicode is the international standard for encoding Nepali script. Unlike old font-based systems (like Preeti or Kantipur), Unicode is universal. This means that if you write in Nepali with our converter, anyone anywhere in the world can view it correctly without having to install the same font as you. This is the way to write in Nepali on-line that is modern, trustworthy.

Info: Full version is released as Preeti app and is available.

Frequently Asked Questions

How does this English to Nepali typing tool work?

It uses a phonetic transliteration system. When you type a Roman English word that sounds like a Nepali word (e.g., “dhanyabad”), the tool maps those sounds to the corresponding Nepali Unicode characters (धन्यवाद).

Is this tool different from a translation service?

Yes. This is a typing and transliteration tool, not a translation tool. It converts the script from Roman to Devanagari (Nepali), it doesn’t translate the meaning from English to Nepali.

Absolutely! Simply copy the text from our Nepali Unicode converter and paste it directly into your posts, comments, or messages. It will appear perfectly.

Do I need to install a special Nepali font to use this?

No. All modern operating systems (Windows, macOS, Android, iOS) have built-in support for Nepali Unicode, so you don’t need to install anything.